八煙聚落八煙聚落 八煙聚落粉絲團
八煙聚落
八煙活動招募

全部里山保育摘要-東方白鸛里山倡議他山之石-德國景觀管理策略藉由城鎮活力再造創造自保育及文化保存的多贏─日本石川縣輪島市笠蒼鎮初探日本東方白鸛復育歷程—豐岡的承諾




八煙聚落
慧穎20111130里山倡議的實踐─兵庫縣豐岡市「東方白鸛」的共生共存

這是一個「東方白鸛」與兵庫縣豐岡市全體市民共生共存的故事,也是「生物多樣性」保育及「里山倡議」精神的實踐。

「東方白鸛」(Ciconia Boyciana)是一種大型涉禽,與白鸛是近親,體長1~1..3米,體重4~5公斤,翼寬2~2.2米。主要在東西伯利亞至黑龍江一帶的濕地繁殖,冬季飛往中國、韓國、日本和台灣過冬,全世界僅存約2,500至4,000隻,被「國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄」(IUCN red list)中列為「極度瀕危物種」。

東方白鸛在日本於1865年的江戶時代即有紀錄,但數目不斷下降。「兵庫縣豐岡市」被證實是該候鳥在日本的最後一個棲息地。豐岡市位處兵庫縣東北,佔地約700平方公里,80%以上為森林,目前人口約9萬。當年市民驚覺東方白鸛瀕臨滅絕,便於1955年開始推行保育運動,並實施「人工養殖」計畫,但歷年孵化工作全告失敗,東方白鸛於1971年仍不敵在日本野外全數滅絕的厄運。推測原因主要在於過度捕獵、棲地破壞、水田轉作、環境毒素的累積。

1985年,遠在「俄羅斯哈巴羅夫斯克」(Khabarovsk, Russia) 的原產地贈予豐岡市6隻幼小東方白鸛,在圈養培育計畫下,直至1989年終於在日本成功人工孵化第一隻東方白鸛;並於2007年5月成功野生孵化第一隻東方白鸛,目前全市已有超過150隻(包括47隻野外放生和超過100隻公園飼養)。

豐岡市東方白鸛復育的成功在於豐岡市民理解,若要創造一個適宜東方白鸛生活的地方,必須將目前的「里山」環境重新營造為適宜多種生物持續居住的棲地環境。他們也檢討從前造成東方白灌滅絕的生活方式與價值觀,決意要重拾老祖先的智慧去實踐一個對人類及候鳥同樣有利的自然文化環境。

豐岡市民也瞭解若要保育計劃永續發展,必須要有可持續性的經濟支援。因此2005年訂定「環境經濟策略」,其三項宗旨包括:確認環境保護計劃的持續性、讓豐岡市民以自己的身分為榮、環境資源的永續利用使豐岡市經濟獨立。其五項主要執行政策則包括:推廣該市生產物品、推廣該市農業生產模式、推廣東方白鸛主題生態旅遊、推廣私人企業以環境經濟為營運焦點、推廣使用可再生能源。

而當地農夫更採行所謂的「東方白鸛復育農法」,結合「推廣生產優質稻米」與「創造東方白鸛優良自然文化生活環境」兩項目標,主要包括化學肥料的替代、農藥的減量,以及水中生物能持續棲息之環境的維繫。因此由水稻…青蛙…到東方白鸛形成一個完整的食物鏈,這個曾經在此地滅絕的物種,重新獲得一個可以支援生存的生態環境系統。

而採用「復育農法」生產的稻米經評核簽證後,便可使用「東方白鸛」為品牌,而減少農藥使用的稻米亦能提高價格,而認證稻米所製之副產品亦可使用「東方白鸛」品牌。除了農業的收益外,「豐岡市立東方白鸛文化館」每年的參觀人數超過40萬以上。市區內的稻田也成為孩子們重要環境教育體驗場所。

豐岡市驕傲地以東方白鸛為城市標誌,透過維繫老祖先所遺留下來豐富而健全的社會生態生產地景(socio-ecological production landscape)─水稻田,營造出人與其他豐富而多樣之生物都能健康生存的環境,重新建構人與環境的良性互動。「東方白鸛」的光環下,應是人類對於自然環境謙卑的態度,所有生物無分貴賤都是維繫健康生態重要一環的體認。

延伸閱讀:
豐岡市網頁─http://www.city.toyooka.lg.jp/
里山倡議英文網址─http://satoyama-initiative.org/en/
英國倫敦自然歷史博物館生物多樣性網頁─http://www.nhm.ac.uk/nature-online/biodiversity/intro-to-biodiversity/index.html